UA
Музей архітектури у Вроцлаві запрошує гостей з України на першу екскурсію по музею українською мовою! Під час прогулянки з екскурсоводом Маріною Ліс ми розповімо вам про історію наших приміщень – колишнього костелу та монастиря ордену бернардинів, відвідаємо постійні експозиції та покажемо найцінніші предмети з багатої колекції музею. Наостанок заглянемо до нашого зеленого віридарія, який є одним із небагатьох монастирських садів, що збереглися до наших днів. Запрошуємо до Музею Архітектури в четвер, 19 травня о 16:00, вхід вільний. Записів немає.
PL
Muzeum Architektury we Wrocławiu zaprasza gości z Ukrainy na pierwsze oprowadzanie po muzeum w języku ukraińskim! Podczas spaceru z przewodniczką Mariną Lis opowiemy Wam o historii naszej siedziby – dawnym kościele i klasztorze zakonu bernardynów, zwiedzimy wystawy stałe i pokażemy najcenniejsze obiekty z bogatej kolekcji muzeum. Na koniec zajrzymy do naszego zielonego wirydarza, czyli jednego z niewielu zachowanych do dziś ogrodów klasztornych. Na zwiedzanie Muzeum Architektury zapraszamy w czwartek 19 maja o godzinie 16.00, wstęp bezpłatny. Nie obowiązują zapisy.